Soggetto e sceneggiatura: Antonio Serra Disegni: Germano Bonazzi Copertina: Claudio Castellini Dopo essere sfuggiti a un attacco suicida di truppe governative, Nathan e gli uomini di Hackman restano bloccati all'interno della base in attesa di un successivo attacco. Ma nel gruppo si cela un traditore che permette la riuscita dell'assalto: Nathan e Hackman vengono rapiti e portati nella villa dove li attende un vero e proprio tribunale, capeggiato dall'implacabile Michelle Forbes...