Soggetto e sceneggiatura: Bepi Vigna Disegni: Stefano Casini Copertina: Claudio Castellini Con l'aiuto della dottoressa Terry Ying, Nathan, una volta sull'isola, scopre il piano criminale di Athos Than. Il signore di Dragon Island ha gia' al suo servizio una schiera di uomini robot, ma e' anche riuscito a creare il prototipo di una nuova specie servendosi del corpo del fratello di Terry, Chen Ying: si tratta di un guerriero invincibile, privo di volonta' e pronto a eseguire i comandi di Than. Proprio questo guerriero Nathan si trovera' di fronte nell'arena dei combattimenti...