Soggetto e sceneggiatura: Tiziano Sclavi Disegni: Carlo Ambrosini Copertina: Angelo Stano Che cos'e' l'Inferno? Un sasso nella scarpa, una notte insonne, un pensiero che torna ossessivo? Cosa sono gli Inferni e quanti sono? Infiniti, caro Dylan, desolati o frivoli, folli o governati da una noiosa burocrazia. Ma anche gli impiegati piu' attenti possono sbagliare, anche il piu' esperto funzionario infernale puo' distrarsi... Ed ecco che i morti tornano sulla Terra a regolare vecchi conti in sospeso!