Soggetto e sceneggiatura: Tiziano Sclavi Disegni: Bruno Brindisi Copertina: Angelo Stano Whitley Davies riemerge dal passato e, insieme a lui, torna il Terrore dall'Infinito, ma questa volta non sono le ombre dell'inconscio a tormentarlo, bensi' extraterrestri in carne e ossa. Chi nasconde la verita' sugli alieni sa che quella verita' supera di gran lunga la nostra capacita' di comprensione. E' questo cio' che turba il generale Scott, e' questo cio' che il quinto senso e mezzo di Dylan sembra intuire...